
Lars HenriksenSkribent og redaktør for NorgeguidenJeg arbeider med kryssordhjelp, ord og uttrykk, norsk geografi og kultur. Min redaksjonelle oppgave er å gjøre oppslagene tydelige: hva et mulig svar betyr, hvilken form det har, og hvilke forbehold som gjenstår. Her finner du et lite arbeidskort for deg som vil melde fra om noe som ikke stemmer.Et rettelseskort som finner framEn kort, presis melding er lettere å undersøke enn en løs liste med forslag. Begynn med lenken til oppslaget. Skriv deretter ledetråden slik den står i kryssordet, antall ruter og de kryssbokstavene du faktisk er sikker på. Skill disse fra bokstaver du har fylt inn på prøve.Beskriv så forskjellen du reagerer på. Har ordet en annen betydning enn forklaringen antyder? Er bøyningsformen feil for ledetråden? Gjelder stedsnavnet en kommune når oppgaven spør etter en bydel? Da peker du på det konkrete spørsmålet, fremfor bare å si at svaret er galt.En enkel meldingsmalOppslag: lenken til siden du brukte.Ledetråd og ruter: ordrett tekst og antall bokstaver.Sikre kryss: bokstavene du har kontrollert, med åpne plasser imellom.Dette bør undersøkes: den aktuelle formuleringen og hva som virker uklart.Du trenger ikke ha en ferdig fasit for å sende et nyttig innspill. Et avgrenset spørsmål kan være nok: «Gjelder forklaringen grunnformen eller flertallsformen?» Hvis du foreslår en rettelse, ta gjerne med en kilde som forklarer akkurat den betydningen eller stedstypen.Fra innspill til bedre oppslagEt svar som passer i rutene kan fortsatt være feil type svar. Derfor hjelper både kryssordets rammer og en forklaring av innvendingen. Et bestemt forslag blir ikke bekreftet bare fordi det står i en innsendt melding; poenget med kortet er å gjøre saken mulig å kontrollere.Se min aktuelle redaktørrolle og les den egne øvelsen Tre nesten riktige svar. Den handler om å velge mellom kandidater som nesten passer. Ordfinneren gir en annen inngang når du vil prøve lengde og kjente bokstaver.Kontakt og utgiverSpørsmål og rettelser: [email protected].Norgeguiden utgis av Moody Media AB (559287-1478), Sverige.Personvern hos Carrd.